دیدگاه، ماموریت و اهداف

 دیدګاه

ارتقای پوهنځی زبان و ادبیات به یک مرکز با اعتبار و شناخته‌شدۀ ملی و بین‌المللی درعرصه تربیۀ کادرهای متخصص و متعهد، تحقیقات، علم‌آفرینی و عرضه خدمات اکادمیک.

پوهنځی زبان و ادبیات خواهان آن است تا کادرهای صاحب صلاحیت، کارآموزهای فعال، پویا و متعهد و مزین با روحیۀ اسلامی را در عرصه‌های زبان و ادبیات به منظور خدمت به کشور عزیز ما افغانستان که دارای فرهنگ و تاریخ پربار می‌باشد، صرف‌نظر از زبان، قومیت، جنسیت و مذهب به جامعه تقدیم کند.

 مأموریت

تربیۀ کادرهای مسلکی متخصص مورد نیاز جامعه در سه برنامۀ مختلف لیسانس، ماستری و دکترا که به ارزش‌های تاریخی و قوانین کشور باورمند بوده و به افغانستان صادقانه خدمت نمایند و نقش فعال در علم‌آفرینی و تسریع پروسه‌های توسعه‌یی در افغانستان، منطقه و جهان را داشته باشند.

  اهداف اساسی یا راهبردی

هدف از تأسیس پوهنځی زبان و ادبیات درک ارزش‌های فرهنگی و ادبی کشور در سده‌های پیشین و امروز، آگاهی از چگونگی  فرهنگ و ادبیات درخشان کشور و انتقال آن از طریق تربیۀ نسل جوان به سده‌های آینده می‌باشد. جهت نیل به این هدف باید:

• ارايهٔ خدمات باکیفیت تحصیلی با در نظرداشت نیاز و تقاضای محصلان و جامعه؛

• مهیا ساختن و توسعهٔ امکانات و تسهیلات برای تحقیقات ادبی و فرهنګی با در نظرداشت نیازهای عصر کنونی؛

• زمینه‌سازی برای تحقیقات علمی در بخش‌های زبان‌شناسی و ادب‌شناسی؛

• تلاش برای غنامندی علمی و مسلکی زبان‌های پشتو، دری او اوزبیکی؛

• ایجاد مرکز معتبر ترجمه و تحقیقات ادبی-فرهنګی به سطح پوهنځی؛

• عقد توامیت‌های علمی-آموزشی با پوهنتون‌های منطقه و جهان.

 توأمیت‌های علمی

پوهنځی زبان و ادبیات پوهنتون کابل در طول تاریخ فعالیت‌های خویش در مقاطع مختلف دارای توأمیت‌های گسترده با پوهنتون‌ها و نهادهای علمی و تحقیقی در سطح ملی و بین‌المللی بوده است؛ اما در دوران جنگ‌های بیشتر از چهاردهه این روابط آسیب دید و طی سال‌های اخیر توأمیت‌ها مجددأ احیا و گسترش یافت. پوهنځی زبان و ادبیات همین اکنون با کشورهای ایران، فرانسه و چین همکاری‌های علمی و اکادمیک دارند:

1. پوهنتون منزو- چین (Yunnan Minzu University)

2. پوهنتون فردوسی مشهد ـ ایران

3. پوهنتون علامه طباطبایی ـ ایران

4. پژوهشګاه علوم انسانی ـ ایران

5. پوهنتون جواهر لعل نهرو- هندوستان